miércoles, 21 de abril de 2010

Títeres famosos: Pinocchio

Seguimos nuestro recorrido por conocer uno de esos títeres que han marcado historia y al que todos conocemos. Hoy nos referimos a Pinocchio.

"Le avventure di Pinocchio. Storia de un burattino" es una fábula bastante antigua. Fue escrita allá por 1881 por el escritor florentino Carlo Collodi. En él se cuentan las aventuras y desventuras de un "trozo de madera" -Pinocchio- a un público no muy infantil que digamos -cosa que se corrigió en sucesivas ediciones del romance-.

Todo comienza cuando Mastro Ciliegia regala a su vecino Geppetto un pedazo de madera, asustado porque hablaba. Éste construyó con su habilidad un hermoso títere con el que ganarse la vida. A éste lo llamó Pinocchio. Con el tiempo, el muñeco podrá llegar a ser un niño no de corazón de madera, sino de verdad.
Su vida de títere ingenuo es difícil de corregir, y se meterá en más de un lío. Es un mentiroso compulsivo, hecho que hace crecer su nariz cada vez que dice falsedades. Matará a un grillo filósofo que intenta ser su consejero de un martillazo, después de no querer ir a la escuela, huirá con Mangiafoco, un famoso titiritero, que intentará quemarlo en el fuego para poder calentarse la comida. El títere consigue huir, pero se encontrará por el camino con il Gatto y la Volpe (el Gato y el Zorro), que engañarán a Pinocchio de enterrar sus monedas en el "Campo de los milagros" y así quedarse con su dinero.
Pinocchio logra escapar, y después de una larga aventura entre serpientes, delfines e islas o ser atado al cuello como un perro, va a parar a la casa de un hada que le promete transformarse en un niño de verdad si se comporta bien y cambia de conducta. Para ello tiene que volver a casa y encontrar a su padre, que lo busca desesperadamente. Pero Pinocchio sigue sus aventuras, y decide dejarse engañar a ir a una isla en la que podrá disfrutar y hacer lo que quiera, sin un mayor que le diga lo que tiene que hacer. Al final de un fantástico día en la isla, el títere se transformará en un burro y será llevado a un circo para actuar. Ante su mala puesta en escena, el dueño del circo decide tirarlo al mar atado a una piedra.
Y allí, en el mar, dentro de la barriga de un pescecane (un pez-perro), será donde por fin encontrará a su padre, que había salido al mar en su busca, pensado que algún titiritero lo habría llevado a América. Padre e hijo se reencuentran en el interior del extraño pez; Geppetto perdona a Pinocchio por haberse ido de casa sin avisarle y haber faltado a la escuela, y el hada convierte a Pinocchio en un niño de verdad, no con el corazón de madera, sino con un corazón capaz de amar.

Como vemos, el argumento del cuento es bastante diverso a las diversas adaptaciones que se han hecho en el mundo del cine y de la televisión: en el romance no se cuenta nada de Pepitos Grillos que siempre lo acompañan, por ejemplo. El caso es que, gracias a estos medios de comunicación Pinocchio es uno de los títeres más conocidos de todo el mundo. Un títere que, tal como lo ha tratado la última producción de la Radio Televisión Italiana sobre el muñeco, nos enseña que "la vida sirve para amar".



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...